Ileana Belfiore

Quality obsessed and Agile enthusiast professional

  • Home
  • About me
  • Services
    • Workshop on Software Testing
    • Servicios apaciguadores para responsables de desarrollo de software
    • Curso previo a la agilidad para ejecutivos
  • Blog
    • > SUBSCRIBE TO THE BLOG NEWSLETTER
    • Agile, Lean, DevOps, Scrum, Kanban
      • Texts in English
        • Series
          • The Hitchhiker’s Guide to Killing Agile (intro)
          • *The Hitchhiker’s Guide to Killing Agile (posts)
          • Lean Software Development (intro)
          • *Lean Software Development (posts)
          • Extreme Agility (intro)
          • *Extreme Agility (posts)
        • Individual texts
      • Texts in Spanish/Textos en español
        • Series
          • Desmontando un manual supuestamente imprescindible (intro)
          • *Desmontando un manual supuestamente imprescindible (posts)
        • Individual texts/Textos individuales
    • Software Testing
      • Texts in English
        • Series
          • #FromArbitraryTechnicalDecisionToBug (intro)
          • #FromArbitraryTechnicalDecisionToBug (posts)
          • #ThisIsASeriousLackOfTestingMindset (intro)
          • #ThisIsASeriousLackOfTestingMindset (posts)
        • Individual texts
      • Texts in Spanish/Textos en español
      • Texts in Catalan/Textos en català
    • Linguistic Quality
      • Texts in Spanish/Textos en español
    • Recruiting
      • Texts in English
        • Series
          • #RaiseTheBar (intro)
          • #RaiseTheBar (posts)
        • Individual texts
      • Texts in Spanish/Textos en español
      • Texts in Catalan/Textos en català
      • Texts in Italian/Testi in italiano
    • Miscellaneous
      • Texts in English
        • Series
          • The elephants in the room (intro)
          • *The elephants in the room (posts)
            • Second season
            • First season
        • Individual texts
      • Texts in Spanish/Textos en español
        • Series
          • Reflexiones de domingo (intro)
          • *Reflexiones de domingo (posts)
            • Segunda temporada
            • Primera temporada
        • Individual texts/Textos individuales
      • Texts in Catalan/Textos en català
      • Texts in Italian/Testi in italiano
  • Contact

Texts in Spanish/Textos en español

Under this category you can find texts in Spanish about Software Testing.

En esta categoría puedes encontrar textos en español sobre Software Testing.

Software Testing Texts in Spanish/Textos en español 

El bucle de Yoigo

August 23, 2019October 12, 2021 Ileana Belfiore bucle, escenarios sin probar, experiencia de usuario, NPS, software testing, UX

Como igual ya sabes, harta de la desatención reservada a los clientes de larga duración de Jazztel —diez años, en mi

Read more
Software Testing Texts in Spanish/Textos en español 

Anexo a “El bucle de Yoigo” – Llamando al 622 desde un móvil

August 23, 2019October 12, 2021 Ileana Belfiore anexo, bucle, escenarios sin probar, experiencia de usuario, NPS, software testing, solución alternativa, UX

A continuación, la solución alternativa, es decir la única manera de evitar entrar en el bucle de Yoigo… 😉

Read more
Software Testing Texts in Spanish/Textos en español 

Crónicas de testing doméstico

June 26, 2019October 12, 2021 Ileana Belfiore análisis, bug, calentador, causa raíz, condiciones de contorno, límite máximo, resistencia, termo

Una mañana cualquiera. Preparo mi cafetera italiana y enciendo la vitro (o eso creo). Al cabo de unos minutos me

Read more
Software Testing Texts in Spanish/Textos en español 

Que no te den gato por liebre

January 29, 2019October 12, 2021 Ileana Belfiore checking, exploratory testing, software testing

Recientemente he ido notando que hay tanto desconocimiento sobre Testing, que creo que vale la pena hacer algunas aclaraciones al

Read more
Software Testing Texts in Spanish/Textos en español 

Sobre ‘happy path’ y simulacros de incendio

May 18, 2018October 12, 2021 Ileana Belfiore análisis de riesgos, happy path, software testing

Suena la alarma. Al principio, casi nadie le hace caso. Estamos tan acostumbrados a las alarmas que las hemos incorporado

Read more
Software Testing Texts in Spanish/Textos en español 

Ejemplo de correlación entre el valor de una funcionalidad y la probabilidad de corregir los defectos asociados

April 11, 2018October 12, 2021 Ileana Belfiore defectos, funcionalidades, valor

A veces, se paran los ascensores; otras, se para el tiempo dentro de los ascensores… Aún así, lo que me

Read more
Software Testing Texts in Spanish/Textos en español 

Sobre la (falta de) usabilidad de las pantallas de Renfe

March 7, 2018October 12, 2021 Ileana Belfiore software testing, usabilidad

Hoy quiero hablar de la (falta de) usabilidad de los sistemas informáticos destinados a los usuarios de Renfe. Me refiero

Read more

Recent Posts

  • So, you called it an enhancement… February 17, 2022
  • The Hitchhiker’s Guide to Killing Agile (21/?) May 11, 2021
  • No, prevention is not the same as (early) detection April 22, 2021
  • A plea to hiring managers April 14, 2021
  • A plea to job candidates March 31, 2021
  • Home
  • About me
  • Contact
  • > SUBSCRIBE TO THE BLOG NEWSLETTER
  • Privacy Policy
Copyright © 2025 Ileana Belfiore. All rights reserved.
Theme: ColorMag by ThemeGrill. Powered by WordPress.